سياسة الخصوصية

نحن نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية خصوصية وأمان بياناتك الشخصية. تحثك Cipla Limited على قراءة بيان سياسة الخصوصية هذا ومراجعته بعناية قبل الوصول إلى موقع ويب Cipla هذا أو استخدامه (المشار إليه فيما يلي باسم "موقع الويب"). إذا تابعت الوصول إلى هذا الموقع أو استخدامه ، فأنت توافق على الالتزام ببيان سياسة الخصوصية هذا ، دون أي استثناءات. لا يجوز لك الوصول إلى هذا الموقع أو استخدامه إذا كنت لا توافق على بيان سياسة الخصوصية هذا. تحتفظ شركة Cipla Limited والشركات التابعة لها والشركات التابعة لها ومجموعة شركاتها (المشار إليها فيما يلي باسم "Cipla") بالحق في إضافة هذه المعلومات أو إزالتها أو تعديلها في أي وقت دون أي إشعار مسبق.

جمع المعلومات الشخصية

لم يتم تصميم موقع الويب لجمع و/ أو تلقي أي معلومات شخصية عنك بنفسه. لا تستطيع Cipla التعرف عليك شخصيًا ما لم تدخل إلى موقع الويب و/ أو تقدم أي معلومات شخصية.

الجمع النشط للمعلومات: تجمع Cipla المعلومات الشخصية التي تدخلها في حقول البيانات على مواقع ويب Cipla. على سبيل المثال، يمكنك إرسال أو مشاركة اسمك، وعنوانك البريدي، وعنوان بريدك الإلكتروني، وتفاصيل المستثمر، ومهنتك، وصورتك، وسجلاتك الطبية و/ أو معلوماتك الشخصية الأخرى من أجل تلقي معلومات حول مختلف الموضوعات والخدمات حيثما ينطبق ذلك. لحماية خصوصيتك، يجب ألا تزود Cipla بأي معلومات غير مطلوبة على وجه التحديد. عندما تقوم بالتسجيل باستخدام حساباتك الأخرى مثل Facebook و Twitter و Gmail وما إلى ذلك، فإننا نسترد المعلومات المطلوبة لتسجيلك من هذا الحساب لمواصلة التفاعل معك ومواصلة تقديم الخدمات، حيثما ينطبق ذلك.

الجمع الكامن للمعلومات: قد تقوم مواقع ويب Cipla بجمع معلومات حول زياراتك لمواقع Cipla على الويب دون أن تقوم بتقديم هذه المعلومات بشكل نشط. يمكن جمع هذه المعلومات باستخدام تقنيات مختلفة، مثل ملفات تعريف الارتباط وعلامات الإنترنت وإشارات الويب. قد يلتقط موقع الويب بعض هذه المعلومات، مثل عنوان URL لموقع الويب الذي قمت بزيارته للتو، وعناوين بروتوكول الإنترنت (IP)، وبيانات تحديد الموقع GPS، ومزود خدمة الهاتف المحمول، وتفاصيل نظام التشغيل، وإصدار المتصفح لجهاز الكمبيوتر الخاص بك، وما إلى ذلك. يمكن لتقنيات جمع المعلومات أن تجعل استخدامك للموقع أسهل من خلال السماح لشركة Cipla بتقديم خدمة أفضل، وتخصيص المواقع بناءً على تفضيلات المستهلك، وتجميعا.لإحصاءات ، وتحليل الاتجاهات ، وإدارة الموقع الإلكتروني وتحسينه

الاستخدام المقصود للمعلومات الشخصية

ستستخدم Cipla المعلومات الشخصية التي تقدمها من خلال موقع الويب للرد على أسئلتك ، وللتواصل الفعال ولتوفير خدمة فعالة لك. بعد إدخال المعلومات الشخصية في نموذج أو حقل بيانات على موقع الويب ، قد تستخدم Cipla تقنيات تعريف معينة للسماح لموقع الويب هذا "بتذكر" تفضيلاتك الشخصية ، مثل أقسام موقع الويب التي تزورها كثيرًا ، وإذا اخترت ،بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك

تعين على Cipla جمع معلوماتك وتخزينها واستخدامها وفقًا لجميع القوانين المعمول بها.

يمكنك دائمًا تحديد كمية ونوع المعلومات الشخصية التي تتلقاها Cipla عنك عن طريق اختيار عدم إدخال أي معلومات شخصية في النماذج أو حقول البيانات على موقع الويب. لا يمكن تقديم بعض خدماتنا عبر الإنترنت إليك إلا إذا زودتنا بالمعلومات الشخصية المناسبة. قد تسأل أجزاء أخرى من الموقع عما إذا كنت ترغب في إلغاء الاشتراك أو الاشتراك في قوائم الاتصال الخاصة بنا للعروض والعروض الترويجية والخدمات الإضافية التي قد تهمك. إذا اخترت القيام بذلك ، فقد نستخدم هذه المعلومات لأغراض التسويق والترويج. على سبيل المثال ، وفقًا للقانون المعمول به وبموافقتك ، سنستخدم عنوان بريدك الإلكتروني لإرسال الأخبار والنشرات الإخبارية والعروض الخاصة والعروض الترويجية إليك ، وللاتصال بك بخصوص المنتجات أو المعلومات التي نعتقد أنها قد تهمك. قد نتواصل معك أيضًا للرد على أي استفسارات منشورة على موقعنا.

البريد العشوائي

نحن لا ندعم "البريد العشوائي". وفقًا لتفضيلاتك ، قد نرسل إليك رسائل بريد إلكتروني دورية إذا طلبت منا إرسال معلومات إليك ، أو إذا قدمت لنا بياناتك أثناء التسجيل في أي من حملاتنا الترويجية. يمكنك أن تختار إلغاء الاشتراك في تلقي المعلومات المتعلقة بالتسويق من خلال رابط نقوم بتضمينه في رسائل البريد الإلكتروني التي تتلقاها منا.

عدم إفشاء المعلومات

يمكن الوصول إلى المعلومات الشخصية الموجودة على موقع الويب بواسطة Cipla ، ومن خلال بعض الشركات التي قد تجري Cipla معها برامج مشتركة ، ومن قبل الأفراد والكيانات الذين تتعاقد معهم Cipla لتنفيذ أنشطة تجارية لشركة Cipla.

لا تبيع Cipla أو تؤجر معلوماتك الشخصية لأي شخص آخر. قد تشارك Cipla المعلومات الشخصية مع طرف ثالث ، إذا كانت مطلوبة لمزيد من المعالجة أو الاتصال بأعمالها. خلال هذا الوقت ، ستكون المعلومات التي يتم مشاركتها وفقًا لاتفاقية السرية مع الطرف الثالث والقانون المعمول به للغرض المقصود الذي تم جمع المعلومات من أجله في الأصل ويجب أن تضمن امتثال جميع الأطراف الثالثة لسياسة وإجراءات حماية البيانات والخصوصية الخاصة بشركة Cipla.

قد نفصح عن معلوماتك الشخصية عندما نعتقد أن الإفراج عنها مطلوب للامتثال للقانون المعمول به. يجوز لنا الإفصاح عن المعلومات الشخصية ، في رأينا بعد المراجعة ، إذا كان الإفراج إلزاميًا بموجب قانون أو لائحة.

حماية المعلومات الشخصية

ستحافظ Cipla على تدابير أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية المعلومات الشخصية. كسياسة ، تؤمِّن Cipla كل صفحة ويب تجمع معلومات شخصية ؛ ومع ذلك ، لن يتم ضمان سرية المعلومات الشخصية المنقولة عبر الإنترنت. نحثك على توخي الحذر عند نقل المعلومات الشخصية عبر الإنترنت. إن Cipla ليست ملزمة بتخزين معلوماتك لفترة تتجاوز الغرض المقصود من جمع هذه المعلومات أو إرسالها أو الالتزام بالقوانين المعمول بها وسياسات وإجراءات Cipla.

روابط لمواقع أخرى

تنطبق سياسة الخصوصية هذه فقط على مواقع Cipla الإلكترونية. قد توفر Cipla روابط لمواقع أخرى نعتقد أنها قد تهمك. Cipla ليست مسؤولة عن المحتوى الموجود على هذا الموقع ، أو وصولك إلى روابط مواقع الويب هذه ، أو أمان المعلومات الشخصية التي تقدمها أو أي معلومات يتم جمعها بواسطة هذا الموقع. إن خطر الوصول إلى هذه المواقع هو ملكك وحدك

ملفات تعريف الارتباط 

ملفات تعريف الارتباط هي معرفات أبجدية رقمية تحتوي على كمية صغيرة من البيانات التي تُستخدم بشكل شائع كمعرف فريد مجهول. يتم إرسالها إلى متصفحك من موقع الويب الذي تزوره ويتم تخزينها على محرك الأقراص الثابتة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. يرجى ملاحظة أن ملف تعريف الارتباط لا يمنحنا بأي حال من الأحوال الوصول إلى جهاز الكمبيوتر / الجهاز الخاص بك ولا يمكن لملفات تعريف الارتباط الوصول إلى أي معلومات أخرى على جهاز الكمبيوتر / الجهاز الخاص بك.

يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط هذه لجمع المعلومات ولتحسين خدمتنا من خلال جعل تفاعلك معنا أسرع ، ويمكن استخدامها لأغراض إدارة تفضيلاتك ، والحفاظ على الأمن ، والتسويق ، والتواصل ، والتحليلات ، والبحث وتحسينه.

نستخدم بشكل رئيسي الأنواع التالية من ملفات تعريف الارتباط:

ملفات تعريف الارتباط الأساسية أو ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية -تعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية لعمل موقعنا ولتنقل عبر الموقع. بدون ملفات تعريف الارتباط هذه ، لا يمكن أن تعمل ميزات معينة. لا يتم جمع أي معلومات حول عادات التصفح الخاصة بك بواسطة ملفات تعريف الارتباط هذه.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية -تتذكر ملفات تعريف الارتباط هذه كيف تفضل استخدام موقعنا الإلكتروني وتحسين طريقة عمل موقعنا. تظل هذه على جهاز الكمبيوتر / الجهاز الخاص بك لفترة زمنية محددة مسبقًا.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء -تساعدنا بعض ملفات تعريف الارتباط في أداء وتصميم موقعنا. على سبيل المثال ، تُظهر لنا ملفات تعريف الارتباط هذه الإحصاءات ، وهي الصفحات الأكثر زيارة على موقع الويب ، وتساعدنا في تسجيل أي صعوبات تواجهك مع الموقع ، وما إذا كانت الدعاية لدينا فعالة أم لا.

استهداف ملفات تعريف الارتباط أو تتبعها -في صفحات معينة من موقعنا ، نستخدم ملفات تعريف الارتباط لمساعدتنا على فهم اهتماماتك أثناء تصفحك للموقع ، حتى نتمكن من تخصيص خدمة أكثر تخصيصًا لك وتقديمها لك في المستقبل. هذا يساعدنا في تقديم المعلومات ذات الصلة القائمة على الاهتمامات لك.

في أي وقت ، لديك أيضًا خيار تغيير / التحكم في ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك من خلال إعدادات متصفحك. ومع ذلك ، إذا قمت بإيقاف تشغيل ملفات تعريف الارتباط في متصفحك ، فلن تتمكن من تجربة بعض ميزات موقعنا بشكل كامل. استخدام مواقعنا الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول من قبل الأطفال لا تجمع Cipla عن قصد أو تستخدم أي معلومات شخصية من الأطفال (نعرّف "الأطفال" على أنهم من تقل أعمارهم عن 18 عامًا) على هذا الموقع. لا نسمح للأطفال عن قصد بالتواصل معنا أو استخدام أي من خدماتنا عبر الإنترنت. إذا كنت أحد الوالدين أو وصيًا وأدركت أن طفلك قد زودنا بمعلومات ، فيرجى الاتصال بنا وسنعمل معك لمعالجة هذه المشكلة.

الحق في الحصول على معلوماتك الشخصية على موقعنا

الحق في الوصول:يحق لك طلب نسخة من بياناتك الشخصية والتحقق من كيفية معالجتنا لها.

حق التصحيح:إذا كنت تعتقد أن لدينا معلومات غير دقيقة أو غير كاملة عنك ، فيحق لك أن تطلب منا تصحيحها أو تحديثها

الحق في محو البيانات:في ظروف معينة ، يحق لك مطالبتنا بإزالة أو مسح بياناتك الشخصية من سجلاتنا.

الحق في الاعتراض:يحق لك الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية. لديك أيضًا الحق في عدم الخضوع لأي عملية صنع قرار آلية أو التنميط.

الحق في تقييد المعالجة:يحق لك مطالبتنا بتقييد معالجة بياناتك الشخصية في الحالات التي تكون فيها البيانات غير دقيقة ، أو تكون معالجة البيانات غير قانونية. هذا لا يمنع Cipla من معالجة بياناتك الشخصية للمتطلبات القانونية والتنظيمية.

الحق في سحب الموافقة:إذا قمنا بمعالجة بياناتك الشخصية بناءً على موافقتك ، يمكنك سحب موافقتك في أي وقت.

الحق في النقل:يحق لك أن تطلب منا نقل بياناتك إليك أو إلى أي طرف ثالث

إذا كنت ترغب في إلغاء الاشتراك في الاتصالات المستقبلية من شركة Cipla أو برنامج Cipla ، فالرجاء الاتصال بنا من خلال النقر على رابط "اتصل بنا" على موقع الويب الذي تزوره.

في جميع الاتصالات إلى Cipla ، يرجى تضمين عنوان البريد الإلكتروني المستخدم للتسجيل (إن وجد) وعنوان موقع الويب وشرح طلبك. إذا كنت ترغب في حذف معلوماتك الشخصية أو تعديلها وتتواصل معنا عبر البريد الإلكتروني ، فيرجى وضع "طلب الحذف" أو "طلب التعديل" ، حسب الاقتضاء ، في سطر الموضوع بالبريد الإلكتروني. سنبذل قصارى جهدنا للرد على جميع الطلبات المعقولة في الوقت المناسب. لممارسة أي حق من حقوقك المذكورة في هذه السياسة من فضلكاتصل بنا. الشكاوي والتظلمات

يجب الإبلاغ عن أي شكاوى أو إساءة أو مخاوف فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية التي قدمتها أو خرق هذه الشروطglobalprivacy@cipla.com..

تغيير في السياسة

تحتفظ Cipla بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه دون إشعار مسبق لتعكس التطورات التكنولوجية والتغييرات القانونية والتنظيمية والممارسات التجارية الجيدة. إذا غيرت Cipla ممارسات الخصوصية الخاصة بها ، فستعكس سياسة الخصوصية الجديدة هذه التغييرات وسيتم تحديد تاريخ سريان سياسة الخصوصية المنقحة في هذه الفقرة. تم آخر تحديث لسياسة الخصوصية هذه في 6 نوفمبر 2018 وهي سارية اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Privacy Policy

We respect your privacy and are committed to protect the privacy and security of your personal data. Cipla Limited urges you to carefully read and review this Privacy Policy Statement before accessing or using this Cipla website (hereinafter referred to as “Website”). If you proceed to access or use this website, you are agreeing to abide by this Privacy Policy Statement, without any exceptions. You may not access or use this Website if you do not agree to this Privacy Policy Statement. Cipla Limited, its subsidiaries, its affiliates and its group companies (hereinafter referred to as “Cipla”) reserve the right to add, remove or modify this information at any time without any prior notification.

Collection of Personal Information

The Website is not designed to collect and/or receive any personal information of you by itself. Cipla is not able to identify you personally unless you access Website and/or provide any personal information.

Active collection of information: Cipla collects personal information that you enter into data fields on Cipla Web sites. For example, you may submit or share your name, postal address, e-mail address, investor details, profession, photograph, medical records and/ or other personal information in order to receive information about various subjects and services wherever applicable. To protect your privacy, you should not provide Cipla with any information that is not specifically requested. When you register using your other accounts like on Facebook, Twitter, Gmail etc. we shall retrieve information required for your registration from such account to continue to interact with you and to continue providing the services, wherever applicable.

Passive Collection of information: Cipla Websites may collect information about your visits to Cipla Web sites without you actively submitting such information. This information may be collected using various technologies, such as cookies, Internet tags, and web beacons. The Website may capture some of this information, such as the URL of the website you just visited, Internet Protocol (IP) addresses, GPS location data, mobile phone service provider, details of operating system, the browser version your computer, etc. Passive information collection technologies can make your use of the Website easier by allowing Cipla to provide better service, customize sites based on consumer preferences, compile statistics, analyse trends, and otherwise administer and improve the Website. Such information collected by these technologies cannot be used to identity you without additional identifiable information.

Intended Use of Personal Information

Cipla will use the personal information you provide through the Website to respond to your questions, have efficient communication and to provide you with efficient service. After you have entered personal information into a form or data field on the Website, Cipla may use certain identifying technologies to allow that website to remember

Cipla shall collect, store and use your information in compliance with all applicable laws. You may always limit the amount and type of personal information that Cipla receives about you by choosing not to enter any personal information into forms or data fields on the Website. Some of our online services can only be provided to you if you provide us with appropriate personal information. Other parts of the Website may ask whether you wish to opt out or opt into our contact lists for offers, promotions and additional services that may be of interest to you. If opted to do so, we may use this information for marketing and promotional purpose. For example, in accordance with applicable law and with your consent, we will use your email address to send you news and newsletters, special offers, and promotions, and to contact you about products or information we think may interest you. We may also reach out to you with response to any queries posted on our website.

Spamming

We do not support “spamming". In accordance to your preferences, we may send periodic emails to you if you have asked us to send you information, or if you have provided your details to us while registering for any of our promotional campaigns. You may choose to opt out of receiving marketing-related information through a link we include on emails you receive from us.

Non-Disclosure of Information

Personal information on the Website may be accessed by Cipla, by certain companies with which Cipla may conduct joint programs, and by individuals and entities with whom Cipla contracts to carry out business activities for Cipla.

Cipla does not sell or rent your personal Information with anyone else.

Cipla may share the personal information with third-party, if it is required for further processing or connection to its business. During this time the information shared will be in accordance with the confidentiality agreement with the third party and applicable law for the intended purpose for which the Information was originally collected and shall ensure all such third parties comply with Cipla’s Data Protection and Privacy Policy and Procedure.

We may release your personal information when we believe release is required to comply with applicable law. We may release personal information if, in our judgment after review, the release is compelled by law or regulation.

Protection of personal information

Cipla will maintain adequate technical and organizational security measures to protect Personal Information.

As a policy, Cipla secures each web page that collects personal information; however, the confidentiality of personal information transmitted over the Internet will not be guaranteed. We urge you to exercise caution when transmitting personal information over the Internet.

Cipla is not obliged to store your Information for a period which is beyond the intended purpose for which such Information was collected or submitted or to stay in compliance to applicable laws and Cipla Policies and Procedures.

Links to other websites

This Privacy Policy applies only to Cipla's websites. Cipla may provide links to other websites, which we believe, may be of interest to you. Cipla is not responsible for the content on such website, your access to such website links, security of personal information that you provide or any information collected by that website. The risk of accessing such websites is solely yours

Cookies

Cookies are alphanumeric identifiers with small amount of data that is commonly used as an anonymous unique identifier. These are sent to your browser from the website that you visit and are stored on your computer’s hard drive. Please note, a cookie in no way gives us access to your computer/device and cookies cannot access any other information on your computer/device.

Our Website uses these cookies to collect information and to improve our Service by making your interaction with us faster They may be used for the purposes of managing your preferences, maintaining and optimizing security, marketing, communication, analytics, and research.

We majorly use below types of cookies:

Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies – These cookies are essential to the functioning of our Website and for you to move around the Website. Without these cookies, certain features cannot function. No information about your browsing habits is gathered by these cookies.

Functional Cookies – These cookies remember how you prefer to use our Website and improve the way our Website works. These remain on your computer/device for a pre-defined period of time.

Performance Cookies - Some cookies help us with the performance and design of our Website. For example, these cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Website, help us record any difficulties you have with the Website, and whether our publicity is effective or not.

Targeting or Tracking Cookies - On certain pages of our Website, we use cookies to help us understand your interests as you browse the Website, so we can tailor and deliver to you a more personalized service in the future. This assists us in delivering relevant, interest-based information to you.

At any time, you also have the option to change /control your cookies through your browser settings. However, if you do turn off cookies in your browser, you will not be able to fully experience some of the features our Website.

Use of our websites and mobile application by children

Cipla does not knowingly collect or use any personal information from children (we define "children" as those who are younger than 18 years of age) on this Website. We do not knowingly allow children to communicate with us or use any of our online services. If you are a parent or guardian and become aware that your child has provided us with information, please contact us and we will work with you to address this issue.

Right to your personal information on our Website

Right to access: You have the right to ask for a copy of your personal data and to verify how we are processing it.

Right to rectification: If you believe we have inaccurate or incomplete information about you, you have the right to ask us to correct or update it.

Right to be forgotten: In certain circumstances, you have the right to ask us to remove or erase your personal data from our records.

Right to object: You have the right to object to processing of your personal data. You also have the right not to be subjected to any automated decision making or profiling.

Right to restriction of processing: You have the right to ask us to restrict processing of your personal data in cases where the data is inaccurate, or the processing of the data is unlawful. This does not restrict Cipla from processing of your personal data for legal and regulatory requirements.

Right to withdraw consent: If we process your personal data based on your consent, you can withdraw your consent at any point of time.

Right to portability: You have the right to ask us to transfer your data to you, or any other third party.

If you would like to opt out of future communications from a Cipla business or a Cipla program, please contact us by clicking on the "Contact Us" link on the Web site you are visiting.

In all communications to Cipla, please include the e–mail address used for registration (if applicable), the Website address and explanation of your request. If you would like to delete or amend your personal information and are contacting us by e-mail, please put "Deletion Request" or "Amendment Request", as applicable, in the subject line of the e-mail. We will do our best to respond to all reasonable requests in a timely manner. To exercise any of your right mentioned in this policy please Contact Us.

Complaints and Grievances

Any complaints, abuse or concerns with regards to the processing of personal data provided by you or breach of these terms must be reported to globalprivacy@cipla.com.

Change in Policy

Cipla reserves the right to amend this Privacy Policy without prior notice to reflect technological advancements, legal and regulatory changes and good business practices. If Cipla changes its privacy practices, a new Privacy Policy will reflect those changes and the effective date of the revised Privacy Policy will be set forth in this paragraph.

This Privacy Policy was last updated on 6th November, 2018 and is effective as of that date.